Hi Cakes,
In your reply you suggested that I dig holes for the new borns. However, what i've done is dig a pretty big hole in the ground, about 1metre X 1metre X .5metre deep and filled it with potting mix and sowed the seeds in that hole. Thus i do not need to transplant the small plants...