Yes Sticky you can dry your buds the way you are doing it,and depending on the relative humidity it may even be slow enough to help accomplish the curing process. After the stems break though you should begin the jarring process.
The bag method has alot of options, but it basicly goes (final clipping, into bags for a week, maybe even two (humidity) Fluff them daily. When the stems will snap hey are ready for the jars. This accomplishes the slowing down of the initial drying process.
The jarring is a key part in the cure. When you first seal the bud in the jars you will notice that after 6 to 24 hrs the buds will have moistened up quite a bit. This is what you want, but if they are just plain Wet, they are not ready for jars yet. Now take the bud out of the jars for 10-30 minutes or so, repack. 24 hrs later do the same. Keep doing this for at least a week, then you can start just opening the jars for a little while everyday for up to as long as a month.
I usually leave my buds on a screen for a couple days with constant air movement before going to the bag, but I have went straight to the bags before as well. I am always worried about mold, lol.
One more note: During the first couple weeks of jarring you should be on constant alert for mold. Smell your buds every day, if they start smelling at all musty, get them out of the jar,back into the bag, or on a screen for 24hrs. Wash,and dry the jar they were in during thi stime as well. Tehn start the jarring process again.