You need to bring in cooler air to cool your space more--there is no other real option. If you are flowering, run your lights at night. If you are in veg, you may need to run your lights 18/6, turning them off for the hottest part of the day.
The temps have been brutal over much of the US this week. We are having our 6th day in a row of temps over 100 where I live. I run my lights at night and pull cool air from the crawl space (it stays cooler than my home) to cool my lights and I can keep temps in line--max about 82--that way. When it gets this hot, I start having RH problems...when the temps hit 100, my RH is about 14-17%