Get some pesticide like Sevin dust. It's for vegetables, so it wont hurt anything. Moving it wont help, bugs are everywhere. I wouldn't apply pesticides during flowering, however.
Yeah, i use seven dust. Makes sure if you do decide to use seven dust that you get 5% because higher potency can burn your plants and 5% is perfect. Or you can use the alernative by crushing 15 asprin and adding it to one gallon of water and spraying your plants with it. It's a cheap, household made pesticide!