One more thought....Hick mentioned watching out for bugs, and I just wanted to share my experience since I have been putting my plants outdoors each sunny day since February.
People in arid desert climes don't seem to have quite as much trouble with bugs outside as others do who live in climates with more humidity. We don't have mosquitoes, for the most part, nor fleas--both good things, in my book.
But we do have apids, and they seem to thrive in this climate. Organic Safer Soap works well for a week or so, but best is to get ladybugs, in my opinion. Ladybugs love aphids and mites (haven't seen any mites here yet, but doesn't mean they aren't around). Ladybugs are inexpensive, and in this part of the country, you can buy them at any nursery. Or, you can order them online year round in several places. Ladybugs are fantastic, and they have kept my plants bug free.
Here is a picture of my current plants outside in veg stage--you can see the leaves are healthy, no holes, no black spots, no white spots, no bugs! Except ladybugs.
I have also found that acclimating the plants daily to desert heat helps immensely. If you can build a moveable shade tent (pvc pipe and shadecloth--simple and fast), you can keep them out of the hottest part of the afternoon sun, yet still able to get some good quality light and UVB.
You can also spritz the plants hourly under the shade tent, and that will help hydrate them. If you cover the pot soil with wet newspapers, that will help too.
GOOD LUCK!